Den 21 december är årets kortaste dag. Det är också dagen då vi frossar i kortfilm av alla tänkbara sorter. 

Som en del av kortfilmsdagen visar FOLK i Skärholmen sex stycken kortfilmer av konstnären Paula Urbano i utställningsrummet Ateljé SKHLM. Paula Urbanos konstnärskap kretsar kring existentiella frågor om individen i relation till migration och plats. I filmprogrammet skildras vardagsrasism och kroppsliga erfarenheter av flykt såväl som livsberättelser från Fittja och personliga minnen från Kungens kurva.

Kortfilmerna visas i anslutning till Urbanos utställning Viskningar från förr, som pågår till den 18 december i Ateljé SKHLM.

 Adress: Ateljé SKHLM i Skärholmens centrum, Bredholmsgatan 4 (bredvid Kjell & Co). HITTA HIT.

 Öppettider: 12.00-19.30

 Fri entré 

Bjud in dina vänner till vårt Facebookevenemang!

Program:
  Det är vi (2013) 4:05 min
Här och Där (2011) 17:48 min
 Livet som lögn (2012) 9:18 min
 I Flyktens Väntrum (2014) 8:52 min
 Flyktingen av den sorgliga skepnaden (2015) 43:52 min
 Pakten (2021) 07:42

Filmerna loopas mellan kl. 12-13.30, 14-15.30, 16-17.30 och 18-19.30 (total speltid ca 90 minuter).

OM FILMERNA

 Det är vi (2013) 4 min
Den här kortfilmen handlar om vardagsrasism och upplevelsen av att rasifieras. Genom en berättar-röst vänder sig Paula Urbano till oss som om vi vore en främling. Istället för att definiera, jämföra och döma uppmanar hon oss att lyssna och se “dem” i “vi:et”. Det är vi har visats på Oberhausen Short Film Festival 2014.

 Här och Där (2011) 17:48 min
Hur skulle det vara om vi satte oss ner och funderade över hur våra liv hade sett ut om vi vuxit upp någon annanstans? Detta undersökte Paula Urbano under några veckor sommaren 2011. Genom att sätta upp en mobil inspelningsstudio på utvalda platser i Fittja bad hon invånare att svara på frågan: hur skulle ditt liv se ut om du stannade på platsen där du föddes?Genom dessa intima möten får vi en inblick i de deltagande invånarnas livsberättelser. Hur såg deras liv ut innan de flyttade till Sverige? Å ena sidan har kanske inte mycket förändrats, men å andra har kanske flytten till Sverige varit avgörande för deras val av yrke, levnadsvillkor och familjesituation.

 Livet som lögn (2012) 9:18 min
Vem är Maria Eugenia Sampallo Barragán? Den frågan ställer sig Paula Urbano i den här kortfilmen. Maria Eugenia var ett av ”de stulna barnen” som kidnappades under slutet av 1970-talet i militärdiktaturens Argentina och växte upp med en falsk identitet. Under sin uppväxt fick hon höra flera motstridiga historier om vad som hänt hennes riktiga föräldrar. Den sanna historien fick hon leta själv med hjälp av organisationen Abuelas de Plaza de Mayo vid 20 års ålder. Maria Eugenia är den första av de ca 400 kända fall av saknade barnbarn som själv driver sitt fall i domstol. Livet som lögn visades på Göteborgs Filmfestival 2012.

 I Flyktens Väntrum (2014) 8:52 min
I flyktens väntrum är ett förarbete till kortfilmen Flyktingen av den sorgliga skepnaden. Här använder Paula sin egen kropp och röst för att gestalta ett stycke från pjäsen Psykos 4:48 (1999) av den brittiska manusförfattaren Sarah Kane. Genom gestaltningen ger Urbano en röst åt en känsla av förtvivlan, hopplöshet och frustration.

 Flyktingen av den sorgliga skepnaden (2015) 43:52
I den här kortfilmen följer vi Paula Urbano då hon lär känna en man som sökt asyl, men blivit utvisad från Sverige. Filmen bygger på deras tid tillsammans, när hon följer honom mellan Flen, Eskilstuna, Bagdad och Teheran. Vilka kroppsliga erfarenheter innebär det att leva i ovisshet, att lägga sitt öde i någon annans händer? Med referenser som Don Quijote gestaltas ett möte som också berör konstnärens uppgift. Tittaren får själv navigera bland möjliga historier, och konfronteras kanske med sina egna fördomar längs vägen.

 Pakten (2021) 07:42
Pakten är Paula Urbanos senaste kortfilm som handlar om vänskap, klass och motståndsstrategier. Vi följer med henne på en tidsresa tillbaka till 1994 i Skärholmen där hon växte upp under 80- och 90-talet. Under en särskild kväll tillsammans med sin bästis inträffar en vändpunkt i livet. Urbano återvänder till detta minne och delar med sig av en reflekterande tillbakablick vid 41 års ålder.

Se fler kortfilmer runtom i landet på Kortfilmsdagen.org

–

Kortfilmsdagen genomförs i samarbete med ABF Stockholm med stöd av Svenska Filminstitutet och Folkets Bio.

#kortfilmsdagen21

Foto: Sanna Argus Tirén.

Det blev ett superfint vernissage för utställningen “Viskningar från förr” av Paula Urbano i lördags!

Utställningen pågår fram till den 18 december, välkomna 🧡

Öppettider: Måndag – onsdag, 13.00–17.00
Torsdag – 13.00–19.00
Fredag – lördag, 13.00–17.00

Adress: Ateljé SKHLM i Skärholmens centrum, Bredholmsgatan 4 (bredvid Kjell & Co).

För mer information klicka HÄR.

I årets sista utställning i FOLK i Skärholmens konstutställningsrum Ateljé SKHLM tar konstnären @paulaurbano med oss på en tillbakablick till sin uppväxt i Skärholmen. Mellan den 20 november–18 december visas utställningen Viskningar från förr med ett helt nytt konstverk.

Det är 25 år sedan som Paula Urbano flyttade från Skärholmen. Vilka spår från ens uppväxt finns kvar? Vilka minnen bär en med sig genom livet? Vad kan de säga om den plats som en vuxit upp på? Genom att gå tillbaka till ett personligt arkiv av materiella och kroppsliga minnen försöker Paula Urbano besvara dessa frågor i utställningen Viskningar från förr.

– Det har varit oerhört känslosamt att jobba med utställningen, att gå i barndomens vägar och stigar och återkalla minnen. Det känns som att komma hem, säger Paula Urbano. 

Med utgångspunkt från en låda från källaren, fylld med lappar, kalendrar, konsertbiljetter, skolfoton och andra sparade föremål, har Urbano skapat en tidskapsel från tidigt 90-tal i Skärholmen till idag. Lappar som skrivits, knölats ihop och skickats runt mellan klasskamrater och skolbänkar är fyllda av hemligheter, interna skämt och referenser mellan bästisar. Idag är de nästan obegripliga att förstå i sin helhet, men iscensätter ändå intressanta dialoger från en tid innan mobiltelefoner och Internet. Genom en djupdykning i detta personliga och smått bortglömda arkiv, har Urbano skapat konstverk som försöker fånga det förflutna, eller en upplevd förlust av ett förflutet.

I Viskningar från förr tar konstnären Paula Urbano med oss på en tillbakablick till in uppväxt i Skärholmen. Det är 25 år sedan som Paula flyttade härifrån, men ett arkiv av materiella och kroppsliga minnen består. Vilka spår från ens uppväxt lever kvar? Vilka minnen bär en med sig genom livet? Vad kan de säga om den plats som en vuxit upp på? I den här utställningen undersöks minnen från Skärholmens 90-tal genom video och ett nyproducerat konstverk. 

 Vernissage:
20 november kl. 13.00–17.00

 Öppettider:
Måndag – onsdag, 13.00–17.00
Torsdag – 13.00–19.00
Fredag – lördag, 13.00–17.00

 Adress:
Ateljé SKHLM i Skärholmens centrum, Bredholmsgatan 4 (bredvid Kjell & Co).

Om Paula Urbano
Paula Urbano är född 1980 i Huddinge, uppvuxen i Skärholmen och verksam i Stockholm. Hennes konstnärskap kretsar kring existentiella frågor om individen i relation till migration och plats. Hon har en magisterexamen i fri konst från Konstfack, en Post Master i Arkitektur och stadsplanering från Kungl. Konsthögskolan och har medverkat i utställningar ibland annat Karlstad, Skellefteå, Eskilstuna, Stockholm, St. Petersburg, Buenos Aires, Miami och Santiago de Chile.

–

Utställningsprogrammet stöds av Kulturrådet och genomförs i samarbete med SKHLM Centrum och ABF Stockholm

Ni har väl inte missat 127 Forums mysiga utställning i Ateljé SKHLM?

Utställningen är öppen fram till fredag 12/11 mellan 13.00-17.00, välkomna!

Adress: Skärholmens centrum, Bredholmsgatan 4 (bredvid Kjell & co).

Det är många som inte hittar till Ateljé SKHLM samt blandar ihop FOLK-huset med klädbutiken ”FOLK” inne i Skärholmens centrum. Ateljé SKHLM och FOLK-huset ligger på två olika platser.

📍 ATELJÉ SKHLM:
Ateljé SKHLM ligger bredvid Kjell & Company inne i centrumet, Bredholmsgatan 4.

📍 FOLK-huset:
FOLK-huset ligger utanför centrum, framför Skärholmens simhall på Bredholmstorget 4.

Igår var det vernissage för utställningen Cabaret Crusades av @shawky_wael, curerat av @mint.abf

Filmerna går på loop så det går bra att hoppa in närsomhelst och ta en plats! Vackra och egendomliga marionettdockor i keramik och glas spelar upp historien om de kristna korstågen från ett arabiskt perspektiv. Välkomna in! 🧡

Öppettider:
Måndag-onsdag | 12-17
Torsdag | 12-19
Fredag-lördag | 12-17

〰️

Utställningsprogrammet stöds av Kulturrådet och genomförs i samarbete med SKHLM Centrum och ABF Stockholm.

En bild från när Rasmus Almerud från P4 Stockholm / Sveriges radio besökte Farvash i Ateljé SKHLM

Vill du lyssna på inslaget? Klicka på länken nedan!

https://sverigesradio.se/avsnitt/1771832#9245

Under tre veckor intar den svensk-iranska konstnären Farvash Skärholmens centrum med sin utställning ”Flytande röster”. Projektet är ett samarbete med unga poeter i Iran som, via en krypterad länk, kopplar upp sig och skickar texter till en robot som sprayfärgar ut poesin….LÄS MER

FOLK i Skärholmen presenterar den svensk-iranska konstnären Farvash med utställningen Flytande Röster

Flytande Röster är ett samarbete mellan Farvash och unga poeter i Iran där utställningsrummet omvandlas till en ocensurerad portal mellan Teheran och Skärholmen. Poeterna kopplar upp sig i realtid till utställningsrummet för att göra sina röster hörda genom text och ljud. I rummet skapas en fysisk länk mellan olika verkligheter, där röster om längtan, isolering och gemenskap växer fram och överlappas i en konstant dialog.

I sitt konstnärskap arbetar Farvash (f. 1982 Teheran) med mellanförskap genom mytologiska och teknologiska perspektiv. Genom sin konst är hon intresserad av att undersöka frågor om konstruerad identitet, invandringsskuld och krigstrauma.

 Utställningsperiod: 21 augusti – 11 september

 Vernissage: 21 augusti kl. 12.00-17.00

 Öppettider: onsdagar, fredagar och lördagar kl. 12.00-17.00. Torsdagar kl. 12.00-19.00

 Adress: Ateljé SKHLM i Skärholmens Galleria, Bredholmsgatan 4 (Bredvid Kjell & Company)

 English:
Liquid Voices is a collaboration between Farvash and young poets in Iran, in which the exhibition space is transformed into an uncensored portal between Tehran and Skärholmen. The poets connect to the exhibition space in real time, in order to make their voices heard through text and sound. A physical link between different realities is created in the space, where voices of yearning, isolation and togetherness grow and overlap in constant dialogue.In her artistic work, Farvash (b. 1982, Tehran) works with in-betweenship through mythological and technological perspectives. She is interested in exploring issues of constructed identity, immigration guilt, and war trauma through her art.

–
Utställningsprogrammet stöds av Kulturrådet och genomförs i samarbete med SKHLM Centrum och ABF Stockholm.

Sista veckan att besöka “A Part Of Us”, en utställning om queera kärleksförklaringar med och av HBTQ-personer på Egalia i Skärholmen 🌈

💚 Konstnärer: José Iván González Herrera, Emrys Lubberink och Robert.

🧡 Konstnärliga handledare: Afrang Nordlöf Malekian och Edwin Safari

Utställningen kan besökas fram till den 23 juli, välkomna! 🌟

Öppettider: måndag-fredag, 10.00-17.00
Adress: Ateljé SKHLM i Skärholmen Centrum, Bredholmstorget 4 (Bredvid Kjell & Company).

–

Aktiviteten genomförs i samarbete med Egalia Skärholmen och Skärholmen Centrum med stöd av ABF Stockholm och Boverket.